La Rai a décidé de censurer la scène gay, tés courte, de la série «How to Get Away with Murder» vendredi soir .
Cette coupure provoque un tollé en Italie .
«How to Get Away with Murder» est une série télévisée américaine créée par Peter Nowalk, produit par Shonda Rhimes, diffusée depuis le 25 septembre 2014 sur le réseau ABC et en simultané sur le réseau CTV au Canada.
La série raconte l’histoire d’Annalise Keating, professeur de droit et avocate renommée à la tête de son propre cabinet. Chaque année, quelques-uns de ses étudiants ont le privilège de travailler dans son cabinet. Mais un jour, ces derniers sont impliqués dans un meurtre…
Jake Falahee , qui joue le rôle de Connor Walsh a tweeté un message clair après qu’une des séquences supprimée ai réapparu sur les réseaux sociaux sous le hashtag #Raiomophobia, soulevant une avalanche de commentaires: «Merde c’est fou !».
Je suis sidérée qu'une chaine censure des scènes gays pour "ne pas choquer" Comme si homosexualité était une honte qu'il faut cacher #HTGAWM
— Jack Falahee France (@Jack_FalaheeFr) July 9, 2016
Face a cette polémique, Ilaria Dallatana , la nouvelle directrice de la Rai 2 , explique ce qui est arrivé «Il n’y avait pas de censure, simplement un excès de pudeur due à la sensibilité individuelle de la personne qui s’occupe de préparer l’édition de la série pour le prime time pour la première fois.» Elle a tenté de rassurer les téléspectateurs en rappelant les sujets des séries programmées comme cette série sur la maternité de substitution. « Ces controverses nous aident à prendre les bonnes mesures pour l’avenir. » affirme t’elle
En outre, la RAI a annoncé que le samedi soir serait diffusé l’épisode en question de «How to Get Away with Murder» sans coupures.
Des explications « révélatrices », pour Aurelio Mancuso, président du groupe LGBT Equality Italia: «Laissez-nous comprendre: le choix de diffuser ou non une séquence est confiée à la pudeur d’un fonctionnaire de la Rai? Est-ce que nous sommes revenus aux années 50?»
Italian viewers, here is the Coliver scene as we intended you to see it: #HTGAWM pic.twitter.com/5r51LMSzPM
— Pete Nowalk (@petenowalk) July 9, 2016
Views: 3